Shale

NEW SUMMER RESTAURANT

COMFORTABLE LOCATION

The restaurant is designed for simultaneous attendance of 100 guests, who will be comfortably seated at 24 tables, six of which are located on the outdoor terrace. For those who appreciate private atmosphere we have prepared two VIP-tables (#1 and #2) for a company of 8 people.

The restaurant is equipped with an individual climate control system, which can provide heavenly coolness in hot weather and warm you up in cooler days.

Starters

Fish platter

P 16; F 12; C 1; Kcal 180; kJ 740

Ingredients: salmon s/s, trout х/к, butter х/к, black olives, mixed salad, cherry tomatoes, pepper rosé, bamboo leaves, lemon, greens

Assorted meat

P 10; F 18 C 1,5; Kcal 210; kj 890

ingredients: tender beef, pork loin, beef tongue, dried tomatoes, capers, pickled cucumbers, Swiss chard, spinach, black olives, daikoncreamy horseradish sauce: mayonnaise, horseradish, daikon; mustard, greens

Cheese platter

P 15; F 22; C 10; Kcal 290; kj 1230

ingredients: gorgonzola cheese, parmesan, maasdam, camembert, grissini sticks, grapes, honey, walnuts, mint, microgreens

Bruschetta mix

Ingredients: Bruschetta with roast beef, Bruschetta with salmon, Bruschetta with shrimp, Bruschetta with tapenade

Bruschetta with roast beef

P 11; F 26; C 11; Kcal 320; kj 1340

Ingredients: ciabatta, balsamic sauce, bonito beef, soy sauce, spices, cream, soft cheese, spinach, radish slices
Salsa sauce: fresh tomatoes, sun-dried tomatoes
Pesto sauce: vegetable oil, olive oil, lemon, garlic, parmesan, walnuts

Bruschetta with salmon

P 10; F 24 C 8,5; Kcal 290; kj 1210

Ingredients: ciabatta, soft cheese, salmon, spinach, quail egg, herbs
Pesto sauce: vegetable oil, olive oil, lemon, garlic, parmesan, walnuts

Bruschetta with shrimp

P 10; F 6 C 19; Kcal 170; kj 720

ingredients: ciabatta, soft cheese, mango puree, tiger shrimp, rucola, pine nuts, honey, fresh strawberries, herbs

Bruschetta with tapenade

P 5; F 15; C 9,5; Kcal 190; kj 800

Ingredients: ciabatta, cream, lettuce mix cheese, bell peppers, strachatella cheese, spinach, arugula
Tapenade: olives, anchovies, capers, lemon
Pesto sauce: vegetable oil, olive oil, lemon, garlic, parmesan, walnuts

Chilean salmon ceviche

P 11; F 12; C 2; Kcal 160; kj 660

Ingredients: salmon, grapefruit, soy sauce, lime, chili, arugula, spinach, chard, microgreens
Pesto sauce: vegetable oil, olive oil, lemon, garlic, parmesan, walnuts

Carpaccio of marbled beef with pine nuts

P 12; F 44; C 3; Kcal 450; kj 1900

Ingredients: beef tender, arugula, parmesan, pine nuts, spices, cherry tomatoes, spinach
Mustard sauce: mustard, honey, olive oil

Marbled beef tartare

P 12; F 13; C 10; Kcal 200; kj 840

Ingredients: tender beef, red onions, sun-dried tomatoes, capers, soy sauce, Tabasco, spices, Worcester sauce, rye toast, microgreens
Pesto sauce: vegetable oil, olive oil, lemon, garlic, parmesan, walnuts

Assorted vegetables

Ingredients: sweet pepper, fresh tomatoes, fresh cucumbers, fresh carrots, radish, daikon, dill, parsley, olives, spinach
Sauce: cream, feta, garlic, greens

Assorted vegetables

Ingredients: sweet pepper, fresh tomatoes, fresh cucumbers, fresh carrots, radish, daikon, dill, parsley, olives, spinach
Sauce: cream, feta, garlic, greens

Salads

Salad with seafood with teriyaki sauce

P 10,3; F 8,5 C 2,5; Kcal 130; kj 540

Ingredients: tiger shrimps, bivalve mussels, octopus, scallops, mixed salad, cherry tomatoes, pickled onions, soy sauce, lemon, vegetable oil, spices, herbs
Pesto sauce: vegetable oil, olive oil, lemon, garlic, parmesan, walnuts

Salad with salmon and strachatella cheese

P 7; F 12; C 4; Kcal 150; kj 630

Ingredients: salmon, sweet pepper, strachatella cheese, chard, cherry tomatoes, rucola, spinach
Passion fruit sauce: mango, olive oil, honey, mustard

Bluefin tuna salad

P 2,5; F 10; C 5; Kcal 120; jk 490

Ingredients: tuna, rucola, frisée, chard, avocado, olive oil, orange, lemon, soy sauce, honey, cherry tomatoes, quail egg

Salad with salmon and red caviar

P 8,5; F 17; C 1,5; Kcal 190; kj 790

Ingredients: trout, zucchini, arugula, fresh cucumbers, mayonnaise, red caviar
Olive-lemon sauce: olive oil, lemon, herbs, spices

Salad with eel

P 6; F 4; C 2; Kcal 70; kj 280

Ingredients: smoked eel, sesame, spinach, chard, fresh cucumber, fresh tomato, lime, olives, olive oil, smoked quail egg, soy sauce, sesame oil, daikon, microgreens

Salad with beef and vegetables

P 4,5; F 8; C 4; Kcal 110; jk 460

Ingredients: calf cheeks, cherry tomatoes, eggplant, zucchini, pumpkin, bell peppers, fresh raspberries, balsamic sauce, arugula, raspberry sauce: berries, sugar, red wine, butter, balsamic vinegar, microgreens
Pesto sauce:vegetable oil, olive oil, lemon, garlic, parmesan, walnuts

Salad with crispy eggplant

P 5; F 15 C 5; Kcal 170; kj 730

Ingredients: fresh tomatoes, eggplants, mozzarella cheese, Thai chili sauce, olive oil, vegetable oil, corn starch, sesame oil, cilantro

Hot Snacks

Scallop with pineapple and Ber Blanc sauce

P 5,5, F 3; C 4,5; Kcal 320; kj 1350

Ingredients: scallops, fresh pineapple, aromatic oil:vegetable oil, garlic, herbs, chili, microgreens
Sauce Ber Blanc: butter, cream, onions, white wine, vegetable oil, spices

Mussels with pear and parmesan

P 6; F 9,5; C 5; Kcal 130; kj 530

Ingredients: mussels, pear, Parmesan, sun-dried tomatoes; aromatic oil: vegetable oil, garlic, herbs, chili
Sauce Ber Blanc: butter, cream, onions, white wine, vegetable oil, spices

Julienne with three kinds of mushrooms

P 3,5; F 22; C 8; Kcal 240; kj 1020

Ingredients: oyster mushrooms, mushrooms, porcini mushrooms, cream, vegetable oil, white wine, thyme, garlic, white truffle oil, Parmesan, croutons of grain bread, mixed salad, cherry tomatoes, microgreens

Baked eggplant with parmesan and arugula

Ingredients: eggplant, mozzarella cheese, aromatic oil, herbs, garlic, chili, vegetable oil, spices, arugula, parmesan
Pesto sauce: vegetable oil, olive oil, lemon, garlic, parmesan, walnuts
Salsa sauce: fresh tomatoes, sun-dried tomatoes

Soups

Soup of Marseilles fishermen

Б 8, Ж 5,5 У 2,5; ККАЛ 95; кДж 390

Ingredients: fish broth (chum, zander, carrots, onions, herbs), mussels, tiger shrimp, salmon, octopus, white wine, vegetable oil, fennel, thyme, fresh tomatoes, green onions, garlic

Strong beef broth with tongue

Б 13, Ж 7,5 У 4,5; ККАЛ 140; кДж 570

Ingredients: beef tongue, potatoes, onions, vegetable oil, butter, garlic, herbs

Chowder of forest porcini mushrooms

Б 1, Ж 1,5 У 5,5; ККАЛ 40; кДж 160

Ingredients: potatoes, onions, white mushrooms, vegetable oil, spices, herbs, sour cream

Okroshka classic

Б 7,5, Ж 6 У 6; ККАЛ 110; кДж 470

Ingredients: chicken egg, boneless beef, potatoes, cucumbers, radishes, herbs
Sauces: horseradish, mustard, sour cream

Choice of: kvass, kefir, beer

Spanish Saffron Soup

Б 6,5, Ж 12 У 6; ККАЛ 160; кДж 660

Ingredients: chicken broth (chicken, onions, carrots, celery, herbs, turmeric, harissa, badjan); chicken fillet, riso paste, vegetable oil, cherry tomatoes, corn, asparagus, herbs

Main dishes

Osso Buko

P 80, F 24 C 18; Kcal 610; kj 2550

Ingredients: osso buco beef, potatoes, tomatoes in own juice, onions, carrots, red wine, cherry tomatoes, celery, bell peppers, mushrooms, microgreens, spinach

Machete Prime Steak with Robert Sauce

P 17, F 19 C 4,5; Kcal 260; kj 1090

Ingredients: beef diaphragm, rosette peppers, microgreens
Aromatic oil: vegetable oil, garlic, herbs, chili

Beef Choice Steak

P 35, F 17 C 1,5; Kcal 300; kj 1250

Ingredients: bonito beef, white mushrooms, cream, micro greens
Aromatic oil: vegetable oil, garlic, herbs, chili

Salmon in pecan breading

P 3,5, F 8 C 3,5; Kcal 100; kj 430

Ingredients: salmon, cashews, parmesan, herbs, asparagus, cherry tomatoes, soy sauce, teriyaki, lemon juice, spices, lemon, microgreens
Pesto sauce: vegetable oil, olive oil, lemon, garlic, parmesan, walnuts

Bluefin tuna steak

P 0,5, F 0,4 C 2; ККАЛ 15; kj 55

Ingredients: tuna, mixed salad, kiwi, fresh cucumber, orange, soy sauce, herbs, sesame, microgreens
Salsa sauce: fresh tomatoes, sun-dried tomatoes, balsamic sauce
Pesto sauce: vegetable oil, olive oil, lemon, garlic, parmesan, walnuts

Sakhalin scallops

P 8, F 8 C 2,5; Kcal 110; kj 470

Ingredients: scallops, cream, zucchini, carrots, arugula, butter, vegetable oil, garlic, microgreens

Shrimp with vegetable julienne and rucola

P 12, F 8,5 C 3,5; Kcal 140; kj 580

Ingredients: tiger shrimp, zucchini, white wine, butter, bell peppers, carrots, celery, garlic, lime zest, microgreens, spices

Duck breast

P 12, F 11 C 4,5; Kcal 160; kj 680

Ingredients: duck fillet, orange, pear, raspberry, vegetable oil, mint, herbs
Aromatic oil: vegetable oil, garlic, herbs, chili

Grilled chicken fillet

P 25, F 35 C 27; Kcal 520; kj 2190

Ingredients: chicken fillet, olive oil, zucchini, carrots, potatoes, chicken egg, flour, cream, garlic, walnuts, cherry tomatoes, microgreens

Pasta / Risotto

Paste nero with seafood

P 11 F11 C 9,5; Kcal 180; kj 750

Ingredients: pasta, salmon, cream, cherry tomatoes, tiger shrimps, parmesan, calamari, microgreens

Spinach paste

P 5,5 F 14 C 20; Kcal 230; kj 970

Ingredients: pasta, cream, mushrooms, chicken fillet, vegetable oil, parmesan, microgreens

Risotto with porcini mushrooms

P 2,5 F 4 C 20; Kcal 130;kj 520

Ingredients: rice, porcini mushrooms, white wine, oil, arugula
Aromatic: vegetable oil, garlic, herbs, chili

Burgers

Classic Meat Burger with Cole Slaw

Б 7 Ж21 У 22; ККАЛ 310; кДж 1290

Ingredients: hamburger bun, beef patty, mango-maracuja sauce, strachatella cheese
Salsa sauce: fresh tomatoes, sun-dried tomatoes, mixed lettuce, spinach, arugula
Salad: cabbage, carrots, vinegar, garlic, vegetable oil

Burger with Parma ham and strachatella with red cabbage salad

Б 12 Ж14 У 15; ККАЛ 230; кДж 980

Ingredients: parma ham, stracciatella cheese, hamburger bun, spinach, arugula
Passion fruit sauce: mango, olive oil, honey, mustard
Salad: white cabbage, red cabbage, carrots, apple, mayonnaise, honey, mustard

Meals for company

Meat Plateau

Б 14 Ж19 У 12; ККАЛ 240; кДж 1010

Состав: говядина тендер, ребра свиные, медальоны из свиной вырезки, крыло куриное, куриное филе, томаты черри, микс салата, овощи гриль (перец болгарский, баклажаны, цукини), масло ароматное, томаты черри, микрозелень

Соус: Барбекю, Тартар

Fish Plateau

Б 14 Ж19 У 12; ККАЛ 240; кДж 1010

Ingredients: salmon, dorado, tuna, scallops, oranges, lime, chard
Cream cheese sauce: cream, parmesan, white wine

Poultry meat plateau

Б 2,5 Ж2,5 У 0,4; ККАЛ 35; кДж 140

Ingredients: chicken fillet, duck fillet, chicken wings, chicken shank, turkey fillet, bread crumbs, flour, egg
Curry sauce: cream, mayonnaise, mustard, nutmeg
Mustard and honey dressing
Thai chili sauce

Pizza

Four cheese pizza

Б 13 Ж 11 У 35; ККАЛ 290; кДж 1200

Ingredients: gorgonzola, maasdam, camembert, mozzarella, arugula
Dough: flour, yeast, olive oil, sugar

Pizza with ham, bacon and chorizo

Б 10 Ж 7,5 У 38; ККАЛ 260; кДж 1090

Ingredients: soft cheese, ham, bacon, chorizo, arugula
Dough: flour, yeast, olive oil, sugar

Parma pizza

Б9,5 Ж9 У 37; ККАЛ 270; кДж 1110

Ingredients: soft cheese, pear, walnuts, strachatella cheese, arugula
Dough: flour, yeast, olive oil, sugar

Shrimp pizza

Б 8 Ж6,5 У 38; ККАЛ 240; кДж 1020

Ingredients: soft cheese, tiger shrimps, cherry tomatoes, arugula
Dough: flour, yeast, olive oil, sugar
Tom Yum sauce: flour, dairy products, tom yum paste, lime

Pizza Margarita

Б 8 Ж6,5 У 38; ККАЛ 240; кДж 1020

Ingredients: soft cheese, sun-dried tomatoes, cherry tomatoes, basil, arugula
Dough: flour, yeast, olive oil, sugar
Tomato sauce: fresh tomatoes, onions, carrots, garlic, herbs